Gestos con las manos
134 tarjetas de esta categoría — de los cuales 73 complete, 61 en desarrollo.
- La V con la palma invertidaChurchill con la palma abierta anuncia la victoria; la misma mano girada 180° insulta en un pub londinense. Un giro de muñeca separa dos mundos.CompleteTabú
- El pulgar hacia abajoLe jumeau inverse du pouce levantado dans la culture occidentale : rejet catégoriqueCompleteMalentendido
- Los cuernos (corna / mano cornuta)Index et auriculaire tendus : victoria au cirque ou rébellion rock en OccidentCompleteDelito
- El higo (mano fico)Pouce enfoncé entre index et majeur : amulette contre le mauvais œil en MéditerranéeCompleteDelito
- La moutza (gesto de palma abierta griega)Main abiertoe poussée vers le visage, doigts écartés : insulto excrémentielsCompleteTabú
- El mentón invertido (italiano/ napolitano)Doigt sous le menton, mouvement rapide. Insulte légère italienne signifiantCompleteInsultar
- El dedo corazón / StinkefingerTenso mayor solo. El insulto por excelencia en el Occidente anglófono: el equivalente gestual de "jódete". Prácticamente desconocido y neutro en Asia Oriental: sorprendente asimetría global.CompleteDelito
- La llamada del dedo (dedo índice curvado)El dedo índice curvado le invita a acercarse. Una llamada benévola en Occidente. Reservado a los animales en el sudeste asiático - utilizado en humanos = insulto degradante comparándolo con un animal.CompleteInsultar
- L'appel paume-vers-le-bas (El adiós europeo)Paume hacia abajo, doigts recourbés vers soi. Appel ou adieu européen. ConfusionCompleteCuriosidad
- El saludo serbio de tres dedosPouce-index-majeur tendus : fierté serbe, provocation explosive en CroatieCompleteDelito
- L'applaudissement lentTribute sarcastique en anglais, applaudissement rythmé sincère en Chine.CompleteMalentendido
- Le poing levéSolidarité ouvrière, Black Power, résistance : un même geste, trois histoires politiques.CompleteInsultar
- El saludo romano/fascistaProhibido penalmente en Alemania, Austria e Italia; tóxico dondequiera que viva el antifascismo.CompleteTabú
- Le L sur le front (loser)En Amérique, il stigmatise le perdant ; en Chine, c'est simplement le chiffre huit.CompleteMalentendido
- Le facepalmLa main sur le front : désarroi consensuel, popularisé par Star Trek et les mèmes.CompleteCuriosidad
- Le chut (index sur les lèvres)L'un des gestes les plus universels — mais son contexte sous-entend parfois la menace.CompleteCuriosidad
- La promesse du petit doigtLe yubikiri japonais, exporté en pinky swear américain — un pacte enfantin sérieux.CompleteCuriosidad
- Le shaka (hang loose hawaïen)Pouce et auriculaire tendus : salut hawaïen de la détente, copié par tous les surfeurs.CompleteCuriosidad
- Compter à la japonaise (pouce d'abord, paume vers soi)Le comptage japonais replie les doigts vers la paume ; l'Occidental les ouvre.CompleteCuriosidad
- Pointer la lune du doigtAu Viêt Nam et en Chine, montrer la lune vous vaudrait, dit-on, une oreille coupée.CompleteMalentendido
- Golpecito en la nariz (señal de complicidad)El dedo en la nariz significa "secreto" en las culturas nórdicas y mediterráneas, un acuerdo universal entre niños y adultos urbanos.CompleteCuriosidad
- El dedo que degüellaEl dedo índice cruzando horizontalmente la garganta: anulado en Occidente, pero una amenaza de muerte en Oriente Próximo y el sur de Asia: un grave malentendido postraumático.CompleteDelito
- El brazo del honorBrazo flexionado, mano izquierda golpeando el bíceps - un gran insulto equivalente al dedo corazón, omnipresente en Francia, Italia y América Latina.CompleteTabú
- La quenelle (Dieudonné)Brazo estirado hacia abajo en ángulo, mano con la palma hacia abajo - gesto popularizado por Dieudonné, codificado como insulto antisemita en Francia desde ~2013.CompleteTabú
- El saludo hitleriano (Hitlergruß)Brazo extendido horizontalmente, con la palma hacia abajo - saludo nazi codificado como delito de odio en varios países europeos, posible confusión histórica con el saludo militar.CompleteTabú
- El beso sopladoBaiser soufflé du bout des doigts : affection chaste en Occident, familiaritéCompleteMalentendido
- El pequeño bye bye (palma abierta, agitando los dedos)Agiter la palma vers soi : adieu Occident,CompleteCuriosidad
- La mano en el corazón (juramento de lealtad)La mano en el corazón: juramento sincero en EE.UU., teatralidad sospechosa en otros lugares.CompleteCuriosidad
- Darse palmaditas en la espalda (promesa italiana)Palmadas en el corazón: sincera promesa italiana, sarcasmo percibido en otra parte.CompleteCuriosidad
- Abanicarse la boca (demasiado picante)Agite la palma abierta: calor picante general, rechazo local.CompleteCuriosidad
- La suela expuestaMontrer la plante du pied : confort Occident, insulto majeure Asie.CompleteTabú
- Tirar un zapatoLancer une chaussure : protestation politique ou insulto capitale.CompleteDelito
- Pies sobre el escritorioLos pies sobre la mesa: relajación en Occidente, insubordinación grave en otros lugares.CompleteInsultar
- El dedo que meneaAgitar el dedo índice: reprimenda paterna, feminidad pasivo-agresiva en otro lugar.CompleteMalentendido
- Hablar con las manos en los bolsillosLas manos en los bolsillos: desenfado occidental, culturas jerárquicas insolentes.CompleteMalentendido
- Brazos cruzadosBrazos cruzados: defensa universal o comodidad cultural, ambigua.CompleteCuriosidad
- La inclinación japonesa (o-jigi)Révérence japonaise : 45° respeto, 90° contrition profonde.CompleteCuriosidad
- La inclinación coreana (jeol / insa)Kowtow: rodilla + frente al suelo, máxima disculpa o lealtad.CompleteMalentendido
- Mentón arriba (no mediterráneo)Ánimo: "no" mediterráneo absoluto, "¿qué?" escandinavoCompleteMalentendido
- Flash de cejas (Samoa, Filipinas)Destello de cejas: saludo polinesio, coqueteo en otra parte.CompleteCuriosidad
- El guiñoIntermitente: complicidad, humor, pero coqueteo ambiguo o burla.CompleteMalentendido
- La muñeca flácidaMuñeca floja: gesto inofensivo o estereotipo homófobo globalizado.CompleteDelito
- El número ocho y la prosperidad (Asia Oriental)Número ocho: símbolo de la prosperidad china, equiparado fonéticamente con el éxito.CompleteCuriosidad
- Tijeras de papel (janken)Janken: juego de decisión de 3 opciones (piedra/papel/tijeras) que data de hace más de 2000 años, codificado en el Japón del siglo XVII.CompleteCuriosidad
- El saludo de despedida frente al gesto de despedidaAgitar la mano: despedida palma abierta, regreso palma cerrada hacia abajo.CompleteMalentendido
- La mano pichocha argentinaMano pichocha: provocación argentina, violencia percibida en otros lugares.CompleteInsultar
- Medir a una persona en Colombia (palma vertical)Baja palma, baja estatura: 'eres pequeño', un profundo insulto colombiano.CompleteDelito
- La mano que frota (plata)La main qui frotte (argent)CompleteMalentendido
- El pulgar hacia abajo romanoLe pouce baissé à la romaineCompleteMalentendido
- Silbar con los dedosSiffler avec les doigtsCompleteMalentendido
- Las palmas hacia el cielo "sobreGesto ambivalente: palma arriba francés no más.CompleteCuriosidad
- La mano que corta la horizontal (ya basta)Gesto ambivalente: córtelo en rodajas horizontales.CompleteMalentendido
- La mano en la cabeza (Sudeste asiático)Gesto ambivalente: condolencias con la mano en la cabeza.CompleteDelito
- El tabú de la mano izquierdaGesto ambivalente: la mano izquierda tabú impuro.CompleteInsultar
- Sujetar un objeto con ambas manosGesto ambivalente: entrega de objetos a dos manos.CompleteMalentendido
- El asentimiento horizontal búlgaroGesto kinésico regionalizado: el no shake horizontal búlgaro.CompleteInsultar
- El tsk turco con retroceso de cabezaGesto kinésico regionalizado: movimiento de cabeza tsk turco.CompleteMalentendido
- Recibir un cuenco mongol con ambas manosGesto kinésico regionalizado: la mano derecha del airag mongol.CompleteMalentendido
- Manos delante de la boca, riendoGesto kinésico regionalizado: la risa de la mano sobre la boca.CompleteCuriosidad
- "Ma che dici?" (la palma de la mano mirando, los dedos juntos)Gesto kinésico regionalizado: el gesto italiano ma che dici.CompleteCuriosidad
- Dedo en la garganta (argot ruso para beber)Gesto kinésico regionalizado: la garganta rusa que se agita.CompleteCuriosidad
- El puño sobre el corazón (deportista nórdico)Gesto kinésico regionalizado: puño noruego pecho corazón.CompleteCuriosidad
- Índices cruzados (América Latina - enemistad)Gesto kinésico regionalizado: los dedos índices cruzados latam enemistad.CompleteMalentendido
- El puño que golpea la palma (amenaza)Gesto kinésico regionalizado: bofetada de puño a palma.CompleteInsultar
- El tope (palma vertical)Gesto kinésico regionalizado: palma parada vertical.CompleteInsultar
- Dedos cruzados detrás de la espaldaGesto infantil británico de cancelación mágica: «Cruzo los dedos, así que esta mentira no cuenta.» Rara vez ofensivo, pero revelador de una cultura de la excepción moral.CompleteCuriosidad
- Los portugueses OK (qué vergüenza)Gesto obsceno portugués: dedo índice-pulgar anular (como OK), pero con giro de muñeca. "Qué vergüenza", "tonto". Muy regionalizado, a menudo se confunde con el OK americano.CompleteMalentendido
- Tirar del párpado inferior (Italia)Gesto italiano de desprecio: tirar del párpado inferior hacia abajo, dejando al descubierto la conjuntiva. "Estás diciendo mentiras". Muy regionalizado, poco conocido fuera del centro-sur de Italia.CompleteMalentendido
- Mano por debajo del codo (respeto coreano)Gesto coreano/asiático de respeto: una mano sostiene el codo/brazo de la otra durante un saludo o un gesto formal. Señal de deferencia a la jerarquía. Común en Corea, Japón y China. No ofende.CompleteNeutro
- Kunik (saludo inuit nariz con nariz)Saludo afectuoso inuit: dos personas acercan sus narices y mejillas e intercambian alientos. Afecto, reconocimiento, calidez. Una antigua tradición ártica, poco conocida fuera de las regiones polares.CompleteNeutro
- Tres dedos (plata) - JapónGesto japonés: tres dedos levantados (pulgar, índice, corazón) = dinero, billete. Muy regionalizado, poco conocido fuera de Japón.CompleteNeutro
- Hola Wakanda para siempre (Pantera Negra)Gesto cinematográfico de Pantera Negra (Marvel): dos puños cerrados en alto, brazos cruzados en X. Lealtad a Wakanda, solidaridad afrodiaspórica. En uso real desde 2018 como afirmación de la identidad cultural africana.CompleteNeutro
- Gesto de la paz (paloma)Gesto universal de paz: dos manos abiertas, con las palmas hacia abajo. Utilizado en todo el mundo para expresar paz, solidaridad y no violencia. Sin ánimo de ofender.CompleteNeutro
- Le salut thaïlandais des trois doigts (Hunger Games)Emprunté à Hunger Games, trois doigts en l'air peuvent valoir arrestation à Bangkok.En desarrolloDelito
- Le sifflement au spectacleLe sifflet du spectateur américain est une huée féroce au théâtre français.En desarrolloInsultar
- Parle à la mainLa paume tendue façon sitcom années 90 — mais attention : en Grèce, c'est la moutza.En desarrolloMalentendido
- Le pouce entre index et majeur« J'ai ton nez » pour un enfant allemand, insulte sexuelle crue en Russie et en Turquie.En desarrolloDelito
- Le salut vulcain (Star Trek)Inspiré du Kohanim juif par Leonard Nimoy — une bénédiction recyclée en pop culture.En desarrolloCuriosidad
- Se taper la tempe« Réfléchis » aux États-Unis, « tu es fou » en France — même geste, sens inverses.En desarrolloMalentendido
- Le tire-bouchon à la tempe (fou)L'index qui tourne à la tempe désigne un fou — insulte grave en Allemagne au volant.En desarrolloInsultar
- El círculo del OK (anillo pulgar-índice)¿Nixon en Brasil en 1950? Un mito. Pero el pequeño círculo pulgar-índice del buzo estadounidense realmente puede insultar a un automovilista brasileño con la misma rapidez.En desarrolloDelito
- Pulgar hacia arribaEl botón « like » casi ha borrado un tabú regional. Casi. Fuera de línea y fuera de la generación conectada, el pulgar hacia arriba todavía puede ofender en Irak, en la Grecia rural o en Irán.En desarrolloDelito
- Le pointage à l'indexDésigner quelqu'un de l'index est grossier dans une majorité de cultures hors Occident.En desarrolloInsultar
- Le pointage avec les lèvresAux Philippines, au Nicaragua et chez plusieurs peuples autochtones, on pointe avec la bouche.En desarrolloCuriosidad
- Le pouce de l'auto-stoppeurHéritée des GI américains, l'auto-stop à pouce levé est mal reçue au Moyen-Orient.En desarrolloInsultar
- Le salut scout à deux doigtsLe salut scout polonais ressemble, paume inversée, à l'insulte britannique du V.En desarrolloInsultar
- Compter trois : pouce-index-majeur ou index-majeur-annulaireL'Allemand compte depuis le pouce, l'Américain depuis l'index — les serveurs en savent quelque chose.En desarrolloCuriosidad
- Compter un : pouce ou index ?L'Italien lève le pouce pour dire un ; l'Anglais, l'index — quiproquo au comptoir.En desarrolloCuriosidad
- Les cornes du cocu (cornuto)Faire les cornes derrière la tête d'un mari, en Italie, peut finir au commissariat.En desarrolloDelito
- Le coup de poing victorieuxCélébration sportive planétaire, mais son intensité « trop américaine » agace ailleurs.En desarrolloCuriosidad
- Le high-five (tape main contre main)Née dans le baseball des années 1970, la claque main-contre-main s'est planétarisée.En desarrolloCuriosidad
- Le check / fist bumpDu ring de boxe à Barack Obama, le poing contre poing s'est poli en code pandémique.En desarrolloCuriosidad
- La poignée de main — force et duréeBroyer la main d'un cadre japonais ou la tendre molle à un Texan : deux malaises symétriques.En desarrolloMalentendido
- Le oui-non inversé (Bulgarie, Albanie, Macédoine)En Bulgarie, hocher la tête de haut en bas peut signifier non — et inversement.En desarrolloInsultar
- Le dandinement de tête indienUn hochement latéral subtil qui oscille entre oui, peut-être et « j'entends ce que tu dis ».En desarrolloCuriosidad
- Le claquement de doigtsAppeler un serveur en claquant des doigts : impardonnable à Paris, toléré à Caracas.En desarrolloInsultar
- Les guillemets de l'airDeux doigts qui mordillent l'air pour citer — et moquer — un mot d'autrui.En desarrolloCuriosidad
- Les doigts croisés (chance ou mensonge)Souhait de chance en Europe ; obscénité au Viêt Nam, où il évoque un sexe féminin.En desarrolloMalentendido
- Les cornes rock (devil horns)Les cornes métal de Ronnie James Dio sont, en Italie, l'insulte cornuta du cocu.En desarrolloDelito
- Compter jusqu'à dix sur une main (système chinois)Les Chinois comptent de 1 à 10 sur une seule main avec un système gestuel distinct.En desarrolloCuriosidad
- Le salut militaire main au frontMain droite portée au front — geste ritualisé de respect hiérarchique militaire, universellement normalisé, sans tabou régional.En desarrolloCuriosidad
- Le poing du toit iranienDescription courte de Le poing du toit iranien — geste documenté.En desarrolloDelito
- La mano pantea (hamsa)Description courte de La mano pantea (hamsa) — geste documenté.En desarrolloCuriosidad
- La main des cinq chiitesDescription courte de La main des cinq chiites — geste documenté.En desarrolloMalentendido
- L'anjali mudra (namaste)Description courte de L'anjali mudra (namaste) — geste documenté.En desarrolloCuriosidad
- Le wai thaïlandaisDescription courte de Le wai thaïlandais — geste documenté.En desarrolloMalentendido
- Le sampeah cambodgienDescription courte de Le sampeah cambodgien — geste documenté.En desarrolloMalentendido
- La main sur le cœurDescription courte de La main sur le cœur — geste documenté.En desarrolloCuriosidad
- Se tirer le lobe d'oreilleDescription courte de Se tirer le lobe d'oreille — geste documenté.En desarrolloDelito
- La vis sur la joue (geste italien)Description courte de La vis sur la joue (geste italien) — geste documenté.En desarrolloCuriosidad
- Tirer la paupière inférieureDescription courte de Tirer la paupière inférieure — geste documenté.En desarrolloMalentendido
- Le coup de poignet italien « on y va »Description courte de Le coup de poignet italien « on y va » — geste documenté.En desarrolloCuriosidad
- Les doigts pincés italiens (ma che vuoi)Description courte de Les doigts pincés italiens (ma che vuoi) — geste documenté.En desarrolloCuriosidad
- Le petit doigt dressé (japonais)Description courte de Le petit doigt dressé (japonais) — geste documenté.En desarrolloInsultar
- Le yubikiri (pinky swear japonais)Description courte de Le yubikiri (pinky swear japonais) — geste documenté.En desarrolloCuriosidad
- Le haussement d'épaules (paumes levées)Description courte de Le haussement d'épaules (paumes levées) — geste documenté.En desarrolloCuriosidad
- Les doigts-pistolet (finger guns)Description courte de Les doigts-pistolet (finger guns) — geste documenté.En desarrolloInsultar
- El dedo bajo el ojo (ojo latino)Le doigt sous l'œil (ojo latino)En desarrolloCuriosidad
- El signo contra el mal de ojo (nazar)Le signe contre le mauvais œil (nazar)En desarrolloCuriosidad
- Sacudida de mano abierta (España - "a tope")Main ouverte secouée (Espagne — « plein »)En desarrolloCuriosidad
- Lire une carte de visite (meishi)Lire une carte de visite (meishi)En desarrolloInsultar
- Manos de jazzGesto teatral estadounidense: ambas manos abiertas y extendidas, dedos separados, movidas ligeramente hacia arriba. Entusiasmo performativo, a menudo irónico en 2026.En desarrolloNeutro
- ¡Che palle! (gesto de los testículos)Gesto italiano regional de frustración: ambas manos imitando testículos, sacudidas ligeramente hacia abajo. Acompaña la exclamación *Che palle!* (»¡qué estafa!«). Entre broma obscena e insulto dependiente del contexto.En desarrolloInsultar
- Corazón de dedos coreanoGesto K-pop coreano: dos índices y dos pulgares unidos, formando un corazón estilizado frente al pecho. Afecto, solidaridad de fan, amor. Difusión global masiva desde 2010 a través de la cultura popular coreana.En desarrolloNeutro
- Hook 'em Horns (Texas)Gesto texano: dos dedos levantados en V (índice, medio), formando los »cuernos« del Longhorn de UT Austin. Apoyo del equipo de fútbol, orgullo universitario texano. Bajo riesgo de ofensa.En desarrolloCuriosidad
- Vulcano / Kohanim (bendición judía)Gesto de doble carga: bendición judía Kohanim (dos V divididas = Shin hebreo) + gesto Vulcano Star Trek (1967). Sin conflicto, dos tradiciones coexisten. Gesto universalmente positivo, sin ofensa documentada.En desarrolloNeutro
- Golpe en la mesa (tisch) - AlemaniaGesto germánico: golpe ligero en la mesa (palma, dedos). Aprobación silenciosa, acuerdo tranquilo. Frecuente en Alemania, Austria, Suiza germanohablante. Sin ofensa.En desarrolloNeutro
- Hongi (saludo maorí nariz contra nariz)Saludo sagrado maorí: dos personas acercan frentes y narices, intercambian aliento. Significa compartir el espíritu (wairua), reconocimiento mutuo. Práctica cultural profunda, honrada con respeto. Sin ofensa documentada.En desarrolloNeutro
- OK secuestrado (símbolo de poder blanco)⚠️ CRÍTICO: Gesto OK estándar (círculo índice-pulgar) secuestrado desde 2017 por extremistas supremacistas blancos como símbolo oculto de odio. El contexto determina si OK = aprobación inocente o señal de odio oculta. La fotografía pública es extremadamente arriesgada.En desarrolloTabú
- Geste argent coréen (swag)Geste coréen : pincée avec pouce-index signifiant argent/richesse. Surtout contexte jeunesse urbaine moderne. Peu connu international.En desarrolloNeutro
- Claquement de doigts (salutation Amérique latine)Geste Amérique latine : claquement de doigts brefs = salutation informelle, appel amical. Contexte socio-familier.En desarrolloCuriosidad
- Signe sucette-bébé (Argentine)Geste argentin : doigt levé mimant sucette = allusion à naïveté/bêtise, surtout envers enfant ou personne imbécile. Registre familier/blague.En desarrolloCuriosidad
- Chiquenaude épaule-cou (Colombie)Geste colombien : mouvement rapide main du cou vers l'arrière (loin de visage) = »va-t'en, tu m'ennuies«. Insulte légère contexte familier.En desarrolloCuriosidad
- Paume ouverte + tsk irakienGeste irakien : paume ouverte pointe vers l'avant + son »tsk« = rejet, dédain, insulte légère. Très régionalisé, peu connu hors Moyen-Orient.En desarrolloMalentendido