Codex•Mundi Un atlas erudito de los sentidos que se pierden al cruzar fronteras

← Gestos con las manos

Lire une carte de visite (meishi)

Lire une carte de visite (meishi)

En desarrolloInsultar

Categoría : Gestos con las manosSubcategoría : etiquette-objetNivel de confianza : 2/5 (hipótesis de origen)Identificador : e0103

Significado

Dirección objetivo : Ver descripción_larga - gesto regional emblemático.

Significado interpretado : Ver descripción_larga - principales variaciones geográficas.

Geografía de la incomprensión

Ofensiva

  • china-continental
  • japan
  • south-korea
  • taiwan
  • hong-kong
  • mongolia

Neutro

  • usa
  • canada
  • france
  • belgium
  • netherlands
  • luxembourg

No documentado

  • peuples-autochtones

Lire une carte de visite (meishi) avant de la ranger

Recomendaciones prácticas

Para hacer

  • Validation contextuelle. Privilégier oralité explicite en doute.

Qué evitar

  • Ne pas extrapoler d'une région à l'autre sans terrain.

Alternativas neutras

Fuentes

  1. Morris, D., Collett, P., Marsh, P., & O'Shaughnessy, M. (1979). Gestures: Their Origins and Distribution. Jonathan Cape.
  2. Axtell, R. E. (1998). Gestures: The Do's and Taboos of Body Language Around the World. John Wiley & Sons.