当跨越国界改变一个手势的意义时
世界法典》记录了 500 种情况,在这些情况中,一个手势、一个词、一个沉默或一个手势的含义会因文化的不同而发生根本性的变化。1 级学术资料(莫里斯、埃克曼、霍尔、波亚托斯、肯登、松本、阿克斯特尔),注明日期的历史事件,各地区的实用建议。
499概况介绍
68典籍齐全
15主题类别
9目标语言
头条新闻
-
OK圆圈手势(拇指食指环) 1950年尼克松在巴西?是个神话。但美国潜水员的拇指食指小圆圈,真的能以同样的速度侮辱一位巴西司机。手势完整 罪行
-
竖起大拇指 「点赞」按钮几乎抹去了一项地区禁忌。几乎。离线场合、在非网络一代那里,竖起大拇指仍可能在伊拉克、希腊乡村或伊朗构成冒犯。手势完整 罪行
-
角(corna / mano cornuta) 伸出食指和小指:西北部马戏团的胜利或摇滚叛逆。在地中海和拉丁美洲,同样的手指意味着 "绿帽子 "和严重的性侮辱--这种手势因地理位置而有所区别。手势完整 罪行
-
在日本没有身体接触 在日本,正常问候时不能触摸:严格的文化禁忌。触摸完整 罪行
-
按摩文化:隐含的性合法性 亚洲按摩院:非性背景(健康/放松);西方怀疑卖淫。触摸完整 罪行
-
Le poing levé Solidarité ouvrière, Black Power, résistance : un même geste, trois histoires politiques.手势完整 侮辱
-
无异性接触 南亚 禁止异性接触 南亚--严格的印度教/穆斯林禁忌触摸完整 侮辱
-
触摸长者的脚(印度教印度) Pranama:亲吻父母/大师的脚:印度教绝对的孝敬。触摸完整 侮辱
-
日本按摩礼仪:严格的去性化 治疗性按摩:严格的专业接触,无性感;必须穿白色制服。触摸完整 侮辱
-
德瑞守时 在苏黎世,迟到五分钟已经是很难预料的对话了。与时间的关系完整 侮辱
-
垂直种植的筷子(日本、中国) 把筷子插进米饭里是在模仿给死者送葬,这是一大禁忌。餐桌和食物完整 侮辱
-
献黄花(俄罗斯禁忌--死亡) 在俄罗斯,黄花象征着死亡、不忠和分离。礼品和交换完整 侮辱
按类别浏览
手势
134 · 13 完整 (9%)
符号、数字、颜色、动物
45 · 7 完整 (15%)
商务与礼宾
42 · 7 完整 (16%)
餐桌和食物
40 · 3 完整 (7%)
致辞
32 · 5 完整 (15%)
语言学上的假朋友
30 · 1 完整 (3%)
礼品和交换
27 · 9 完整 (33%)
生活仪式
27 · 0 完整 (0%)
触摸
26 · 10 完整 (38%)
接近度(距离)
22 · 0 完整 (0%)
衣服、脚、鞋
22 · 0 完整 (0%)
眼睛和目光接触
17 · 5 完整 (29%)
与时间的关系
17 · 6 完整 (35%)
副语言、沉默、笑声
17 · 2 完整 (11%)
头部手势
1 · 0 完整 (0%)