← 手势

栅栏（迪厄多内）

手臂向下伸展一个角度，手心向下--这个手势由 Dieudonné 推广，自 ~2013 年起在法国被定为反犹太侮辱性手势。

类别 : 手势子类别 : salutations-politiques置信水平 : 3/5 (有据可查的假设)标识符 : e0052

意义

目标方向 : 视背景/时间而定：荒唐笑话（2000 年代），或（2013 年后）法国判例法编纂的反犹太侮辱。

解释的含义 : 国际：在法国/比利时以外地区几乎无法理解。在法国：极有可能与极端主义政治立场相混淆。

误解的地理学

1.手势及其预期含义

右臂向前/向下伸展，角度~45°，掌心朝下，手指微微张开。2000 年代由法国喜剧演员 Dieudonné M'Bala M'Bala 推广。原意："荒谬的玩笑"，没有严肃内容的滑稽手势。

2013 年后：被法国极右翼运动（阿兰-索拉尔、平等与和解）采用，被重新解释为反犹太敬礼--法国判例法、国家人权咨询委员会、司法机构广泛接受了这一解释。

2.出错的地方：误解的地理分布

法语国家法国和比利时：2013 年后被解释为极端主义/反犹太政治立场的严重风险。英语国家、亚洲、非洲：几乎完全不理解这一姿态及其影响。

在法国：初衷（玩笑）与制度接受（潜在的仇恨犯罪）之间存在严重差异。

3.历史背景

由 Dieudonné M'Bala M'Bala（法国-喀麦隆-法国-比利时喜剧演员）于 2006-2013 年在荒诞的单人表演中推广。在法国极右运动复苏之前，这种姿态没有明确的政治含义。

阿兰-索拉尔（Alain Soral）（《平等与和解》，2010 年代）及其支持者将该手势改编为明确的反犹敬礼。2013-2016 年法国判例法："魁奈勒 "被归类为煽动歧视/宗教仇恨（《普莱文法》第 23-24 条，《法国刑法典》第 421-1 条）。

4 起著名的记录在案的事件

• **迪厄多内（2000-2010 年）：法国媒体、节目、社交网络宣传的姿态。由于与极端主义有关联，逐渐丧失公信力。

• 2013-2016 年 CNCDH 案例 全国人权协商委员会将 "魁奈勒 "列为严重反犹标志。CNCDH 2013、2014、2015、2016 年年度报告。

• 2013-2015年YouTube/Twitter事件 极端主义背景下的手势病毒化，ADL（反诽谤联盟）报告，法国犹太人组织（CNIL、SOS Antisémitisme）。

5.实用建议

• 要做： 2013 年后不在法国/比利时使用。存在严重的法律/社会影响的真实风险。
• 切勿： 在法国观众面前、在公共/媒体场合使用。
• 替代方案： 不需要等同手势--法律禁止反犹太语境。

记录在案的事件

• — Classification officielle quenelle comme symbole antisémite grave. Rapports annuels CNCDH 2013+ énumèrent incidents, contextes extrémistes.
• — Viralisation quenelle comme salut antisémite explicite post-rupture Dieudonné avec contextes absurdes. Signalements ADL, organisations juives.

资料来源