Hongi（毛利人鼻对鼻问候）
毛利人的神圣问候：两人靠近额头和鼻子，交换呼吸。象征精神共享（wairua），相互认可。深层文化实践，以尊重荣誉。没有记载的冒犯。
开发中中性
意义
目标方向 : 毛利人共同呼吸（哈）的神圣问候语，表示精神（wairua）的交流和相互认可。两个人将额头和鼻子靠在一起，交换呼吸。通常伴有仪式用语和文化荣誉。
解释的含义 : 没有冒犯性误解的记录。非毛利人可能会误解为亲密关系、卫生问题或简单的正式姿态。在国际上被尊为神圣的文化习俗。
误解的地理学
中性
- new-zealand
- aotearoa
- indigenous-peoples
- commonwealth
未记录
- rest-of-world
1.手势及其预期含义
两个人将额头靠在一起（直到轻度或中度接触），鼻子相碰或非常靠近，交换一口气（哈--有意识的呼吸）。深层含义：分享生命气息（哈，精神），相互承认，交换 wairua（精神/本质）。在毛利人的宇宙观中，这是一个神圣的手势，证明了相互了解、尊重和接受。
通常伴有毛利语（te reo maori）、欢迎词（hongi pōwhiri）、握手等仪式用语。这是一种高度规范化的做法，每种情况（家庭、首领、皈依的敌人、外国人）都有自己的细微差别。
2.出错的地方：误解的地理分布
没有记录在案的冒犯性误解。作为本土文化遗产在国际上受到广泛尊重。可能被非毛利人误解：
- 与亲密关系相混淆
- 卫生问题（20 世纪 20 年代 COVID 时代）
- 被解释为只是形式上的姿态，而不是神圣的仪式
作为一种值得尊敬的文化习俗，普遍受到好评。
3.历史背景
据考证已有数千年的历史。这种习俗在与欧洲人接触之前的毛利人口述传统中就有记载。Te ara 百科全书、奥克兰博物馆、新西兰博物馆等资料证明了这种习俗的连续性。与毛利宇宙论（tapu、mana、wairua 法）相关的深层精神编码。20 世纪和 21 世纪殖民化、复兴运动、毛利文化复兴的实际生存。
4 个著名事件记录
- 2000 年代至 2026 年，奥特亚罗瓦/新西兰礼宾仪式 在外交欢迎、总统访问、国家庆典中系统地使用洪吉。受到全世界的尊重。
- **关于 hongi、mana、wairua 和相关概念的完整文献。
- 新西兰蒂帕帕-汤加雷瓦博物馆 毛利人习俗，包括 "弘吉 "习俗的常设展览。
5.实用建议
- 要做： 尊重毛利人的参与提议。凭良心尊重仪式。
- 决不要： 在没有邀请或不知情的情况下主动致意；如果拒绝，可能会被视为拒绝。
- 替代办法： 正式握手，恭敬地点头，如果不可能举行 "弘吉 "仪式的话。
记录在案的事件
- — Usage systématique hongi dans accueils diplomatiques et cérémonies nationales. Respecté protocole international.
实用建议
要做
- Participation respectueuse si proposée. Honorer rituel avec conscience spirituelle.
应避免的事项
- Ne jamais initier hongi sans invitation explicite. Refuser si offert peut être perçu comme rejet grave.
中性替代品
- 正式握手（如果无法握手）。
- 恭敬地点头。
- 口头表达敬意（如果可能，用毛利语）。