库尼克（因纽特人的鼻贴鼻问候语）
因纽特人的亲切问候：两人将鼻子和脸颊靠在一起，交换呼吸。亲切、认可、温暖。这是一种古老的北极传统，在极地以外地区鲜为人知。
意义
目标方向 : 因纽特人表达爱意和感激之情的问候语。两个人将鼻子和脸颊靠在一起，交换短促的呼吸。这是父母/子女之间的传统问候语，也是亲密朋友和伴侣之间的问候语。意味着温暖、亲情和在一起的幸福。
解释的含义 : 没有冒犯性误解的记录。非土著人可能会误解为浪漫的亲密行为或卫生问题。作为一种文化习俗受到广泛尊重。
误解的地理学
中性
- canada-arctic
- greenland
- alaska
- indigenous-arctic
未记录
- rest-of-world
1.手势及其预期含义
库尼克手势（kunik，伊努伊特语音节为ᑰᓂᒃ）是伊努伊特人表达爱意的一种手势，即把鼻子和脸颊靠近对方的鼻子和脸颊，吸入对方的气味。在近亲（父母和子女、密友、配偶）之间，有时也会与心爱的宠物亲吻。库尼克不是亲吻鼻子（自罗伯特-弗拉哈迪（Robert Flaherty）1922 年的电影《北方的纳努克》（Nanook of the North*）以来，好莱坞一直在传播 "爱斯基摩之吻 "的神话）。这是一种相互的嗅觉启发，表达了柔情、感激和相聚的喜悦。自 19 世纪以来，北极人种学家就对这种习俗进行了广泛的记录。
2.误解的地理
因纽特人的习俗从加拿大北部（努纳武特、努纳维克）延伸到格陵兰（卡拉利特-努纳特）和阿拉斯加（北坡地区、伊努皮特）。非伊努伊特人可能会将这一手势误解为不恰当的浪漫亲密行为或卫生方面的可疑行为。最常见的误解源于好莱坞电影中的混淆："揉鼻子 "而不是 "吸气"。由 Ann Fienup-Riordan 记录，《尤普艾克面具的生活传统》（华盛顿大学出版社，1996 年）。
3.历史背景
这是因纽特人殖民前的一个千年传统，克努德-拉斯穆森（Knud Rasmussen）在图勒探险（1921-1924 年）期间以及人类学家弗朗茨-博厄斯（Franz Boas）在《中部爱斯基摩人》（1888 年）中均有记载。尽管欧洲殖民化以及摩拉维亚传教团（格陵兰）和英国圣公会/天主教传教团（加拿大北极地区）的福音传播，但这种习俗依然存在。随着城市化的发展，这种习俗在 20 世纪变得不那么普遍，但振兴因纽特人文化的运动（1993 年《努纳武特地区土地权属协议》，1999 年努纳武特地区成立）重新将这种习俗作为身份的标志。
4 记录在案的事件
2014 年，在费尔班克斯举行的北极冬季运动会开幕式上，因纽特人运动员当众用 "库尼克"（kunik）向加拿大官员致意，令非北极代表团感到惊讶（资料来源：《安克雷奇日报》*，2014 年 3 月）。2017年，伊努克议员Mumilaaq Qaqqaq在进入加拿大议会时用公开的kuniks向她的家人致意，促使媒体认可了这一在好莱坞背景之外的姿态（资料来源：CBC新闻，2017年10月27日）。
5.实用建议
要做： 如果受到因纽特人的邀请，请参与其中，以真诚的感情和不苟言笑的态度来表达对这一姿态的敬意。库尼克 "是一份亲近的礼物，应热情接待。
避免： 在没有邀请的情况下，特别是在非家庭背景下，主动做出这个手势。拒绝 "库尼克 "的提议会被认为是对个人的伤害。切勿将其描述为 "爱斯基摩之吻"（这个词被认为是过时和东方化的）。
替代方式： 热情的拥抱、长时间的微笑、口头表达爱意（nakurmiik = 因纽特语中的谢谢）。在公共礼仪场合，遵循当地习俗。
实用建议
要做
- Participation respectueuse si proposée. Honorer geste affection sincère.
应避免的事项
- Ne jamais initier sans invitation. Refuser peut blesser.
中性替代品
- 温暖的拥抱
- 温暖的微笑
- 亲切的口头禅
资料来源
- Balikci, A. (1970). The Netsilik Eskimo. Natural History Press.
- Saladin d'Anglure, B. (1990). Etre et paraitre: jeux d'identité chez les Inuit. Recherches sociographiques, 31(2), 173-188.
- Axtell, R. E. (1998). Gestures: The Do's and Taboos of Body Language Around the World. John Wiley & Sons.