CodexMundi Gelehrter Atlas der Sinne, die beim Überschreiten von Grenzen verloren gehen

← Handgesten

Der römische / faschistische Gruß

Strafrechtlich verboten in Deutschland, Österreich und Italien; giftig überall dort, wo der Antifaschismus lebt.

VollständigTabu

Kategorie : HandgestenUnterkategorie : salutations-politiquesVertrauensniveau : 4/5 (partiell fest)Benutzername : e0031

Geographie des Missverständnisses

Offensiv

  • france
  • belgium
  • netherlands
  • luxembourg
  • germany
  • austria
  • switzerland-de
  • poland
  • czech-republic
  • slovakia
  • hungary
  • romania
  • spain
  • portugal
  • italy
  • greece
  • malta
  • usa
  • canada

Nicht dokumentiert

  • peuples-autochtones
  • afrique-est-centrale

1. Die Geste und ihre erwartete Bedeutung

Gestreckter Arm mit gesenkter Handfläche (oder leicht nach oben gerichtet). Antike römische Ehrengeste, dokumentiert bei römischen Kaisern (1.-3. Jh. n. Chr.) als Gruß des Respekts. Quelle: Plinius der Jüngere, Tacitus, archäologische Quellen. Keine negative Belastung im antiken Kontext.

2. Wo es aus dem Ruder läuft: Geographie des Missverständnisses

Das spektakuläre Missverständnis ereignete sich im 20. Benito Mussolini (1922) übernahm die Geste als "römischen" Gruß des faschistischen Regimes in Italien und legitimierte damit die Ideologie durch historische Referenz. Adolf Hitler imitiert ihn (1933) für das Naziregime. Seit 1945 ist die Geste untrennbar mit Völkermorden verbunden (Holocaust, 6 Millionen Juden). In Deutschland, Österreich und teilweise in Italien gesetzlich verboten.

3. Historische Entstehung

Römische Antike: Standard-Ehrengruß für Kaiser (1.-3. Jh. n. Chr.). Renaissance: Gelehrte Wiederentdeckung durch Humanisten (14.-16. Jh.). 20. Jahrhundert: Faschistische Vereinnahmung. Mussolini (1922): ideologische Legitimation durch "Romanität". Hitler (1933): systematische Übernahme durch das NS-Regime. Seit 1945: Unumkehrbares Symbol des mörderischen Totalitarismus.

4. dokumentierte berühmte Vorfälle

5. Praktische Empfehlungen

Zu tun: Keine. Zu vermeiden: Unbedingt zu vermeiden. Geste ist in Deutschland/Österreich illegal, überall skandalös. Nicht einmal aus "Ironie" oder "akademischem Kontext" reproduzieren.

Dokumentierte Vorfälle

Praktische Empfehlungen

Zu tun

  • Aucun usage approprié contemporain hors contextes historiques/académiques strictement.

Zu vermeiden

  • INTERDIT en Allemagne, Autriche. TABOU SÉVÈRE France. USA/UK légal mais socialement inacceptable.

Neutrale Alternativen

Gestes salutation nazis disparus. Handshake moderne.

Quellen

  1. The Roman Salute: Cinema, History, Ideology
  2. Nature Embodied: Gesture in Ancient Rome
  3. Gestures: Their Origins and Distribution