Toque

26 cartões nesta categoria — dos quais 25 completo, 1 em desenvolvimento.

• Acariciando a cabeça de uma criança (sudeste budista)Tocar a cabeça de uma criança tailandesa ou laosiana ofende a parte mais sagrada do corpo.
  CompletoInsulto
• La bise française (2, 3 ou 4, dependendo da região)Um mapa regional do bise: Paris 2, Provence 3, Alsácia 4. Para os visitantes estrangeiros, contar as bochechas se torna um exercício de improvisação social.
  CompletoCuriosidade
• Três abraços belgo-holandesesA terceira brisa belga deixou os parisienses desconcertados, pois estavam acostumados com duas.
  CompletoCuriosidade
• O abrazo latino-americano: peito a peitoO abraço peito a peito envergonha os anglo-saxões.
  CompletoMal-entendido
• Sem contato físico no JapãoNão tocar durante os cumprimentos normais no Japão: um tabu cultural rigoroso.
  CompletoOfensa
• Um beijo masculino para o Oriente MédioDois homens se beijam: afinidade fraternal/amizade íntima.
  CompletoInsulto
• Beijo triplo russo Páscoa ortodoxaTrês beijos russos - Páscoa acima de tudo, profunda fraternidade religiosa
  CompletoMal-entendido
• Nenhum contato heterossexual Sul da ÁsiaSem contato heterossexual Sul da Ásia - tabu hindu/muçulmano rigoroso
  CompletoInsulto
• Não tocar no sexo oposto (Tailândia)O budismo tailandês desaconselha o contato sem casamento: respeito religioso/social.
  CompletoInsulto
• Bater no ombro de um colega: hierarquia negadaToque amigável no ombro: igualdade/amizade informal (falantes de inglês).
  CompletoMal-entendido
• O número de beijos brasileiros varia de acordo com a regiãoUm ou dois beijos, dependendo da região costeira/interior: norma local fluida.
  CompletoCuriosidade
• Não tocar no sexo oposto (judaísmo ortodoxo)A Torá/Mishna proíbe o contato entre solteiros: lei religiosa (Shomer Negiah).
  CompletoOfensa
• Recusa de apertar a mão de uma mulher muçulmanaO Islã proíbe o contato pele a pele sem casamento: respeite o hijab/modéstia.
  CompletoInsulto
• Apertar as mãos para respeitar os idosos (Coreia do Sul)Duas mãos, leve reverência: respeito hierárquico confuciano.
  CompletoMal-entendido
• Filipino mano: beijar a mão do idosoBeijo dorsal na mão mais velha: respeito filial/comunitário absoluto (Mano).
  CompletoMal-entendido
• Tocar os pés dos idosos (Índia hindu)Pranama: beijar os pés dos pais/gurus: respeito filial hindu absoluto.
  CompletoInsulto
• Cerimônia do beijo em TongaBreve beijo na bochecha: saudação cerimonial polinésia (Tonga).
  CompletoCuriosidade
• Cultura da massagem: legalidade sexual implícitaCasas de massagem asiáticas: contexto não sexual (saúde/relaxamento); o Ocidente suspeita de prostituição.
  CompletoOfensa
• Cócegas em crianças: hiperestimulação vs. disciplina amorosaAlgumas culturas (escandinava) desaconselham, outras (latina) incentivam: padrões divergentes.
  CompletoMal-entendido
• Etiqueta de massagem no Japão: dessexualização rigorosaMassagem terapêutica: contato profissional rigoroso, sem sensualidade; uniforme branco obrigatório.
  CompletoInsulto
• Wai thaï: nadadeiras juntas sem contatoMãos unidas palma com palma: respeito budista; nenhum contato com a pele.
  CompletoMal-entendido
• Bochechas fungando quéchua (Andes)Leve fungada na bochecha: afeto familiar/amor platônico quichua.
  CompletoInsulto
• Esfregar o nariz no Ártico (Kunik inuit)Esfregar o nariz com o nariz: doença profunda dos inuítes (Kunik); compartilhamento respiratório.
  CompletoOfensa
• Oficial russo abraça + beijaAbraço + beijo triplo na bochecha: saudação entre oficiais e amigos íntimos (Rússia).
  CompletoInsulto
• Cuspe de bênção Kikuyu (Quênia)Cuspir luz na testa: bênção/transmissão do poder espiritual Kikuyu.
  CompletoOfensa
• Main gauche offensive (Ghana/Afrique)Main gauche pour manger/saluer : offense majeure islamique/culturelle ouest-africaine.
  Em desenvolvimentoOfensa