インドの持参金
インドの持参金(dahej)は、結婚に対する家族の経済的貢献であり、家庭内暴力、女性の嬰児殺し、虐待の原因となっている古くからの伝統です。1961年から法律で禁止。
意味
目標方向 : インドの持参金("dahej")は、伝統的に新郎の家族に対する新婦の経済的貢献であり、家族の名誉を象徴しています。
意味 : 欧米では持参金は女性の売買や奴隷制度とみなされていますが、インドでは1961年以来、悪用され違法となっているにもかかわらず、名誉の伝統とみなされています。
誤解の地理
ニュートラル
- india
- pakistan
- bangladesh
- sri-lanka
- nepal
1.儀式と期待される歴史的意義
インドの持参金("dahej")は、結婚の際に花嫁の家族が花婿の家族に支払う伝統的な経済的貢献。歴史的には、花嫁の家の名誉、花嫁の教育に対する親の投資、花嫁の結婚市場での価値を象徴していました。それは、金のインゴット、宝石、豪華な衣服、そして上流カーストでは土地の形をとっていました。持参金は花嫁の社会経済的地位を正統化し、花婿の家族への統合を保証するものでした。
2.伝統から制度的虐待へ
持参金は搾取システムへと堕落しました。20世紀以降、花婿の家族はこれまで以上に高額な持参金を要求するようになり、儀式は経済騒動へと変貌しました。持参金が足りない女性は虐待されたり、生きたまま焼かれたり(「持参金死」)、殺されたりしました。1990年から2020年の間に、持参金問題で殺害されたインド人女性は10万人を超えました。この現象は死の経済を生み出しました。大規模な出生前女性選別、女性の嬰児殺しです。欧米ではこの慣習を純粋な奴隷制度とみなしています。インドでは現在、この犯罪を認めていますが、法律で禁止されているにもかかわらず、この慣習は水面下で続いています(1961年、持参金禁止法)。
3.歴史的背景と法的発展
先史時代の持参金は富と名誉の象徴でした。ムガル帝国とイギリスの植民地支配の下、法的義務として制度化されました(1956年ヒンドゥー法典法案、1961年持参金禁止法)。独立インドはこれを廃止しようと試みましたが、この習慣は根強く残り、より過激になっていきました。1970年代から1980年代にかけて、持参金に関連した家庭内暴力が爆発的に増加しました。インドのフェミニスト運動(ティースタ・セタルヴァド、ブリンダ・カラット)はこの慣習と闘いました。今日、持参金は厳密には違法ですが、インドの結婚の60~70%は秘密裏に慣習を続けています。
##4文書化された有名な事件
- 1989年:ラジャスタン州で起きたサティ(寡婦の自発的焼身自殺)事件。インドの女性の権利に関する大規模な国民的議論(BBC、Guardian、[日付は要確認])。
- 2012年:デリーでニルバヤ(「恐れを知らぬ者」)集団レイプ事件が発生。インドで数百万人がデモ(ニューヨーク・タイムズ、BBC [DATE TO BE_CHECKED])。
- 国連統計(2015年):1995年から2015年の間に持参金のために殺された女性は10万人以上;インドにおける女性の嬰児殺率は持参金期待に直結(ユニセフ報告書[DATE_TO_VERIFY])。
5.実践的かつ倫理的な提言
- **現代インドの結婚では、持参金を断固拒否してください。法律は明確です:1961年持参金禁止法。
- すること:持参金と闘うインドのフェミニスト運動を尊重すること。持参金強要の被害に遭った女性を支援しましょう。
- すること:持参金の法的・道徳的禁止について若い世代を教育すること。持参金のない結婚を祝いましょう。
- しないこと:持参金の慣習に消極的にでも参加すること。持参金を「無害な伝統」に貶めないこと。
- 回避:持参金に関連する暴力の統計を無視すること。持参金は文化ではなく、犯罪です。
実用的な推奨事項
そのために
- Refuser catégoriquement la dot en mariage indien contemporain. Connaître la loi Dowry Prohibition Act (1961). Soutenir les femmes victimes d'extorsion dot. Célébrer les mariages sans dot.
避けるべきこと
- Ne pas participer à la pratique de dot, même passivement. Ne pas l'assimiler à une « tradition inoffensive ». Ne pas ignorer la violence dot-related. Ne pas accepter d'excuses « culturelles » pour une pratique criminelle.
中立的な選択肢
- 持参金なしの結婚(合法、奨励)
- 家族間の相互贈与(義務なし)
- 夫婦とその将来への共同投資
情報源
- Ritual: Perspectives and Dimensions
- Women's Movements and Dowry Abolition
- UN Women (2012). "Confronting dowry-related violence in India: Women at the center of justice." — ↗