← 人生の儀式

ドゥア - 耳で祈る呼びかけ（イスラム教）

イスラム教のドゥア：24時間以内に新生児の耳元でアザーン（祈りの呼びかけ）を唱えます。所定の宗教的・精神的導入。

カテゴリー : 人生の儀式サブカテゴリー : naissances信頼度 : 5/5 (コンセンサス)識別子 : e0461

意味

目標方向 : 新生児の耳元で唱えられるアザーン（ドゥア）は、子供にイスラームと礼拝を教えるものです。

意味 : 欧米はアザーンをエキゾチックな歌とみなし、その宗教的意義を無視しています。

誤解の地理

1.ジェスチャーとその意味

イスラム教のスンナ（預言者ムハンマドの教え）によると、出生時の重要な習慣として、特に生後7日間は新生児の耳元でアダン（الأذان - 祈りへの呼びかけ）を唱えることが挙げられています。アッラーフ・アクバル」（神は偉大なり）で始まるアドハンには、イスラム教の信仰の基本が含まれています。習慣としては、赤ちゃんの右の耳に向かってアドハンの全文を唱え、次に左の耳に向かってイカーマ（الإامة - 短縮形）を唱えます。この習慣は、赤ちゃんが神に捧げられ、ムスリムコミュニティに溶け込むことを象徴しています。これは意図的な行為（niyyah）であり、生まれた時から信仰を確立させるものです。これは義務（wajib）ではなく、強く推奨（Sunna muakkadah）されています。

2.失敗の原因

発音が悪かったり、あざけったりして、無礼な態度でアッラーンを唱えることは、ムスリムの親を深く怒らせる危険性があります。適切なタイミングで行うのではなく、泣き叫んだり苦しんでいる赤ちゃんに強要することは、残酷に見えます。さらに、深い宗教的理解を持たずに（単に「いい習慣だから」という理由で）このジェスチャーを真似する非イスラム教徒の家族は、顰蹙を買うかもしれません。最後に、厳格なイスラム教の学校では、暗唱するのは親かイマームだけというところもあります。

3.歴史的背景

この習慣は、本物のハディース（預言者ムハンマドの言動の記録）に記録されています。Abu Rafi' (Sahih al-Bukhari, hadith 5470 and elsewhere)によって報告されたハディースによると、預言者はファティマの息子（彼女の孫、ハッサン）の耳元でアッラーンを唱えたということです。このような習慣は、ウィラヤダハ（ولاية - 精神的な守護／保護）のイスラム神学を反映しています。赤ん坊はフィトラ（فطرة - 生まれつきの純粋さ）の状態でこの世に生まれ、アダンによって直ちに一神教の信仰に入るのです。Yusuf al-Qaradawi (Halal and Haram in Islam, American Trust Publications, 1999)はこの習慣をSunna muakkadah (強い推奨)と分類しています。あるムスリムはアドゥアンの前にバスマーラ（بسم الله الرحمن الرحيم - 神の名において...）を唱え、またあるムスリムはアドゥアンの後にドゥア（個人的な呼びかけ）を加えます。

4 有名な事件

2015年：イマームが赤ん坊の前でアドハンを唱える動画が「赤ん坊を教え込むイスラム教」というタイトルで欧米で拡散。イスラム社会からの反応：これは祝福の伝統であり、教化ではないという忍耐強い説明。宗教的慣習を誤解する危険性が浮き彫りに。2008年：フランスのある病院が、イスラム教徒の両親が産科病棟でアドハンを唱えることを「うるさすぎる」として拒否。宗教差別の訴え。調停後、最終的に受理。2020 :パンデミック（世界的大流行）の最中、産科病棟でアドゥアンを唱えずに産まれた赤ちゃんがいました。

5.勧告

ムスリムである両親のために：アドハンを真摯に、よい発音で、理想的には生後7日以内に唱えてください。欧米の養育者：この習慣を受け入れ、促進しましょう。非ムスリムの場合：参加するよう誘われたら、まず適切な言葉を尋ね、敬意をもって暗唱するか、ただ黙って見守るようにしてください。イスラームに改宗した人：イマームから正しいアダーンの唱え方を学びましょう。この習慣は軽薄なものではなく、生まれたときからその子の信仰を示すものであり、それゆえに重要なのです。深遠な宗教的意図を尊重し、「美しい異国の伝統」に矮小化しないでください。

文書化されたインシデント

• 2015 — Malentendu occidental : Adhan perçu comme "endoctrinement" au lieu de bénédiction
• 2008 — Refus pratique Adhan pour bruit - plainte discrimination, médiation acceptée
• 2020 — Bébés nés en isolement sans Adhan - familles organisent séances tardives

実用的な推奨事項

中立的な選択肢

• バスマーラのみ（簡略化された呼びかけ）
• 個人的なドゥア（アダン後の祈り）
• 後日アキーカの儀式（動物犠牲、7日目に推奨）

情報源