Se tenir à gauche ou à droite sur l'escalator
Stand on the right à Londres, stand on the left à Tokyo — erreur lue comme incivile.
En développementMalentendu
Géographie du malentendu
Offensif
- uk
- ireland
- china-continental
- japan
- south-korea
- taiwan
- hong-kong
- mongolia
Neutre
- usa
- canada
- france
- belgium
- netherlands
- luxembourg
Non documenté
- peuples-autochtones
Description complète
Stand on the right à Londres, stand on the left à Tokyo — erreur lue comme incivile.
Sources
- Hall, E. T. (1966). The Hidden Dimension. Doubleday.
- Hall, E. T. (1976). Beyond Culture. Anchor / Doubleday.
- Poyatos, F. (2002). Nonverbal Communication across Disciplines. John Benjamins.