CodexMundi A scholarly atlas of the senses lost when crossing borders

← Hand gestures

Hitler salute (Hitlergruß, Deutschgruß)

Arm extended horizontally, palm down - Nazi salute codified as a hate crime in several European countries, possible historical confusion with military salute.

CompleteTaboo

Category : Hand gesturesSubcategory : salutations-politiquesConfidence level : 3/5 (documented hypothesis)Identifier : e0060

Meaning

Target direction : Allegiance to Nazism, symbolic violent extremism, hate crime in European countries.

Interpreted meaning : Possible confusion with standard military salute (see e0051). Serious risk of legal interpretation in France, Germany and Belgium. Critical context.

Geography of misunderstanding

Offensive

  • france
  • belgium
  • germany
  • austria
  • poland

Not documented

  • peuples-autochtones

1. The gesture and its expected meaning

Right arm stretched out horizontally in front, palm down, fingers spread, body slightly stiff. Official Nazi salute (Hitlergruß / Deutschgruß - "German greeting") NSDAP regime 1933-1945.

Meaning: allegiance to Nazism, recognition of totalitarian authority, fascist ideological affiliation. Formally used in military, ceremonial and mass rallying contexts for the Nazi regime.

2. Where it goes wrong: geography of misunderstanding

Germany: legally FORBIDDEN post-1945. German Penal Code section 86, 86a prohibits reproduction/use of Nazi symbols (including Hitlergruß). Limited exceptions: historical/educational contexts with clear documentation.

France, Belgium: legally prohibited by hate crimes case law (Pleven articles, anti-racism laws). Italy, Austria, Poland: prohibited or severely restricted.

Possible minor confusion with standard military salute (e0051) in performative/cinematic contexts, but political charge is unambiguous post-1945.

3. Historical genesis

Adopted NSDAP ~1926 under Weimar, formally codified Nazi regime 1933-1945 as compulsory state salute. Distributed internationally via Nuremberg photojournalism, WWII documentaries, Allied military archives.

Post-WWII: universally interpreted as an incompatible symbol of liberal democracy. Legal evolution: forbidden status/progressive hate crime in European countries 1945-2000.

Kendon (2004) notes possible confusion with standard military salute in blurred visual contexts, but politico-legal interpretation is clear-cut post-1945.

4. famous documented incidents

5. Practical recommendations

Documented incidents

Sources

  1. Evans, R.J. (2005). The Third Reich in Power. Oxford University Press.
  2. Kendon, A. (2004). Gesture: Visible Action as Utterance. Cambridge University Press.
  3. International Military Tribunal for the Far East (1945-1946). Nuremberg Trial Proceedings. Archives of the Hoover Institution.
  4. Der Spiegel (2009). 'Inglourious Basterds' und die Kontroverse um NS-Symbole. —