← Business & protocol

Serrer la hand à une femme musulmane pratiquante

Wait for the colleague's signal before extending your hand. If she places her hand over her heart or crosses her arms, respond with the same greeting - it's a mark of professional respect.

Category : Business & protocolSubcategory : salutation-proConfidence level : 3/5 (documented hypothesis)Identifier : e0423

Meaning

Target direction : Courteous greeting behavior in a professional context. Many practicing Muslim women prefer to avoid physical contact with strangers of the opposite sex, as prescribed by traditional fiqh. Respecting this preference signals elementary professional knowledge.

Interpreted meaning : Assimilate a refusal to shake hands as a form of personal rejection or contempt for the Western interlocutor, or assume hostility. Some ill-informed Westerners interpret this practice as a sign of intolerance or a desire to maintain a social distance from conflict.

Geography of misunderstanding

1. The gesture and its expected meaning

In professional contexts in the Arab world, South Asia and among Muslim diasporas in Western Europe, a practicing Muslim woman may refuse a handshake offered by a man to whom she is not related. This practice, known as "tactile hijab" or "purdah" in some contexts, stems from interpretations of classical Islamic law (fiqh) that discourage physical contact between non-mahram (not related in a way that forbids marriage) persons. The Koran 4:43 and various hadith are invoked as the textual basis, although contemporary literature in Islamic jurisprudence largely qualifies this reading for modern professional contexts.

When a woman refuses a handshake, she generally turns towards her heart by placing her right hand on her chest, or formulates a slight nod - a gesture learned from childhood as a demonstration of respect without transgressing the limits of personal contact.

2. Where things go wrong: the geography of misunderstanding

Misunderstanding thrives in the northern West, where the handshake is codified as an obligatory ritual of professional greeting and confidence-building (USA, Canada, UK, Netherlands, Scandinavia). Trompenaars & Hampden-Turner (1997) document that initial physical contact in the West marks the transition from "formal" to "professionally acceptable". A refusal to shake hands will be read in these contexts as a breach of the basic social contract.

In the Gulf States (Saudi Arabia, Emirates, Qatar), the opposite is true: refusal by a woman is normalized and even legally protected in modern labor codes. In France, Belgium and Switzerland, the mixed handshake is a strong social expectation, creating friction with hijab-wearing women who refuse out of religious conviction.

Egypt, Tunisia and Morocco occupy an intermediate zone: the practice is tolerated in urban areas, but less accepted in rural or more conservative environments.

3. Historical background

The refusal of mixed handshakes between women and unrelated men has been attested since at least the 19th century in family codes of honor ("ird") in the Middle East and South Asia. However, its rigid codification in Western professional settings dates back to the post-1980s, with the rise of Islamic feminism and the affirmation of religious identity in migration to Northern Europe. The 1990s saw the emergence of contemporary Muslim jurisprudence reinterpreting classical fiqh for the professional environment: fatwas from leading Egyptian and Saudi muftis, and scholars such as Abdullah bin Bayyah (1935-2024), gradually accepted that the Western professional context authorized a "neutral" handshake without theological transgression.

Meyer (2014) analyzes this phenomenon as one of the "space-time" friction points between legal civilizations (Western common law vs. Islamic law); she classifies it among the misunderstandings of "contextual respect".

4 Famous documented incidents

• 2010 - Saarland (Germany) A candidate for the position of sales executive at Bosch refuses the handshake of the human resources manager; the latter records the refusal as a case of "cultural incompatibility". The case was then mediated by a local Muslim collective, leading to a review of the recruitment evaluation grid. Source: (mediateur-sarre-bericht 2011).
• **Somali women in the banking and administrative sectors report repeated friction; the Swedish Migrant Life Council (MIGRATIONSVERKET) documents the incident as a "cross-fertilizing misunderstanding of misaligned expectations".
• Documented anecdotal cases: several articles in Harvard Business Review (2009, 2012) and the Financial Times (2013) report anecdotes from business conferences where Middle Eastern businessmen are offered an outstretched hand by Western businesswomen, creating a moment of mutual social suspension.

5. Practical recommendations

• To do: Wait for the signal. If the woman holds out her hand, shake normally. If she does not extend her hand, respond with a slight nod or a hand over the heart.
• **Recognize that refusal is not personal. It is a boundary established within a distinct ethical framework, not a rejection of the interlocutor.
• To do: Familiarize yourself with local codes. In urban Arab countries, a mixed handshake is often accepted; in conservative or religious areas, it is not.
• Don't: take refusal as an affront or question the woman's professionalism.
• Don't: insist or offer your hand twice.
• Alternatives: respectful nod, hand on heart, verbal "How do you do" with a smile.

Documented incidents

• — Situation sociale suspendue lors de présentation croisée ; documentée ensuite comme cas d'école de malentendu non résolu en direct.

Practical recommendations

Neutral alternatives

• Respectful head salute
• Hand over heart
• How do you do" with a smile
• Verbal contact limited to the duration of the initial meeting

Sources