← 动作学 — 手势

Hook 'em Horns (德克萨斯州)

德克萨斯手势：两根手指抬起呈V形（食指、中指），形成UT奥斯汀Longhorn的«角«。足球队支持、德州大学骄傲。低冒犯风险。

类别 : 动作学 — 手势子类别 : emblemes-ethos-regional置信水平 : 2/5 (源于假设)标识符 : e0121

意义

目标方向 : 支持德克萨斯大学长角队（橄榄球队）。表示对德克萨斯地区的忠诚和对大学的自豪。竖起两根手指（食指和中指），形成野兽（骏马/公牛）的 "角"。

解释的含义 : 可能与其他文化中的角手势（撒旦/蔑视）相混淆。非美国人可能会误解为撒旦的象征或侮辱。

误解的地理学

1.手势及其预期含义

食指和中指分别竖起，形成一个 V 字形，让人联想到公牛的牛角（steer/bull）。表示对德克萨斯大学长角牛美式足球队的支持。语境：德州大学文化、比赛、动员大会、游行。意味着效忠、地区自豪感、校园团结。

也被非大学世代采用，作为广泛的德克萨斯人身份的标志。

2.出错的地方：误解的地理分布

主要风险：与牛角手势混淆（意大利、希腊、撒旦语境）。不了解UT背景的非美国人可能会将其与侮辱或撒旦符号混淆。没有记录在案的事件，但理论上有一定风险。

在得克萨斯州以外使用可能不被认可（国际上不认可）。

3.历史背景

20 世纪 50 年代至 60 年代：UT Austin 的学生逐步编纂。拉拉队、球迷群体采用。从一个体育馆传播到另一个体育馆。1970-1980 年代：牢牢扎根于德克萨斯人的身份认同中。很少在国际上传播（与 "V "和平手势或 "竖起大拇指 "不同）。

4 有据可查的著名事件

无重大国际事件。当地UT使用区域化。在多语言环境中可能出现混淆，没有记录。

5.实用建议

• **在UT/德克萨斯州的语境、比赛、地区性活动中自由使用。
• 切勿： 在地区范围之外或对非美国人使用，且不作任何解释。
• 替代方法： 大喊 "钩住他们！"，穿UT 橙色 T 恤，鼓掌。

记录在案的事件

• 1955 — Le 11 novembre 1955, Harley Clark introduit officiellement le signe Hook 'em Horns lors d'un rassemblement de supporters dans Gregory Gym (UT Austin), la veille du match contre TCU, sur suggestion d'H.K. Pitts. Des le lendemain lors du match, le signe envahit les gradins -- etudiants puis alumni -- et se diffuse nationalement par retransmission televisee. (University of Texas at Austin News (2010); The Daily Texan (2025))
• 2005 — Lors de la parade inaugurale de George W. Bush (20 janvier 2005), sa fille Jenna brandit le signe Hook 'em Horns. Le quotidien norvegien Nettavisen publie la photo avec le titre 'Salutation choquante de la fille Bush' : en Norvege le geste est associe au satanisme. Des interpretes ASL y voient le signe de 'bull...'. Le secretaire de presse de la Premiere Dame repliqua que Jenna utilisait simplement le signe des Longhorns. (NBC News (janvier 2005) : https://www.nbcnews.com/id/wbna6852171)

实用建议

中性替代品

• 钩住他们！"的喊声。
• 身穿UT橙色T恤。
• 鼓掌。

资料来源